$ 0 0 Retail sales in Japan rise for the first time since the earthquake and tsunami hit the country in March, official data shows.